Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Polygonatum verticillatum & Diatelia tuberaria

fotò
fotò
Cachet-de-Salamoun(-verticillado)

Polygonatum verticillatum

Asparagaceae Convallariaceae

Noms en français : Sceau-de-Salomon à feuilles verticillées, Sceau-de-Salomon verticillé.

Descripcioun :
L'erbo-de-la-roumpeduro-verticillado es uno planto que trachis dins li faio e lis avelanedo de mountagno. A un gros rizoumo d'ounte parton proun de racino. Li fueio soun estrecho e longo, alor que li flour soun groupado i verticillo. Fai de fru vióulet un cop madur.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço medicalo pèr aquelo planto. Bessai que soun li meme qu'aquéli de l'erbo-de-la-roumpeduro. Li fueio soun manjado coume de liume is Indo.

Port : Erbo
Taio : 30 à 60 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Polygonatum
Famiho : Asparagaceae
Famiho classico : Convallariaceae

Ordre : Aspargales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : 6 à 8 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Mai à juliet

Liò : Faio - Avelanedo - Champino à rousage
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Polygonatum verticillatum (L.) All., 1785

fotò
fotò
Massugueto(-lignouso)

Diatelia tuberaria

Cistaceae

Nom en français : Hélianthème tubéraire.

Descripcioun :
Aquelo massugueto sèmblo uno pichoto massugo, emé sa tijo lignouso e caboussudo à la baso. Li fueio d'en bas soun óuvalo e longo de 3 à 8 cm, espesso, coustado en grasiho, emé de long péu argenta dins sa jouinesso. Li boutoun de flour di ramo se recounèisson que soun pounchu e pendoulon. Li flour se duerbon lou matin.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 15 à 45 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Diatelia
Famiho : Cistaceae



Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 30 à 40 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Si
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Abriéu à mai

Liò : Champino - Terraire safrous - Tepiero seco
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Mediterrano-Atlantico
Ref. sc. : Diatelia tuberaria (L.) Demoly, 2011 (= Helianthemum tuberaria (L.) Mill, 1768 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
ges
ges
C
CC
ges
RR
ges

Polygonatum verticillatum & Diatelia tuberaria

ges
ges
ges
ges
ges
ges
CC
CC

Coumpara Cachet-de-Salamoun(-verticillado) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Massugueto(-lignouso) emé uno autro planto

fotò